Jewish Komsomol Wedding Song

[syrkined]

Пейсня душевная, название интригующее, а вот текста (с переводом) не нашел.

upd:

Фильм целиком.

Comments

[z-jay.livejournal.com]

Есть кусок из фильма, где ее типа по-русски поют, но там текст, кажется, совсем другой:
http://www.youtube.com/watch?v=Sidk_8glHvE

А так только первый куплет находится, без перевода, но все более или менее понятно, особенно про "цвей фун ЗАГС гекумен":

Hey! Yontevdike ful mit blumen
Zaynen tsvey fun ZAGS gekumen –
Beyde yunge, beyde feste,
Fun kolvirt di same beste.

[syrkined.livejournal.com]

Спасибо.

За селедку в конце - отдельное. :)